Résumé : Ce volume réunit les quatre premiers tomes des aventures intergalactiques d'Elyia Nahm, une cybione capable de ressusciter, ce qui en fait une employée de choix pour Ender, une agence d'assurance chargée de garantir les constitutions et les systèmes politiques de mille mondes.